Did you take a look at Ellay's video on proper positioning?

You shouldn't even be trying to throw "just one lightning bolt volley" if you know that "just one lightning bolt volley" is not going to kill your target. Moving your team to a better location if it doesn't look like you can just wait through the dps they're throwing one-by-one is probably your best bet.