Name Name Name Name Name; NAME

should get you only your toons. I'll double check when I get home tonight, but the way I work it is my healer shows only my toons, and then the master has a video feed to that underneath her target bar, while the master herself uses the regular blizzard raid frames.