According to what Blizzard has stated, you have to accept the RealID invite.
Any names being listed are probably on the RealID friends list