Yes this is possible.
Nobody has done it yet (that I know of).

I would love to see damage over the heads of every enemy that my party does.