Quote Originally Posted by Svpernova09 View Post
Make sure you're trying to edit the original post (I'm sure you are), when you hit the edit button, it throws you to the simple editor, click the "Go Advanced" button, now you should be able to edit the thread title in the box above the WYSIWYG editor. If you don't see a box, make sure you're in the advanced editor and post a screenshot for me.
With reference to this image:

http://www.dual-boxing.com/album.php...=4&pictureid=1

and this thread:

http://www.dual-boxing.com/showthread.php?t=23377

Notice, how I can edit the title (of the post, not the thread) like you mention, but in the top right, the thread title remains the same. If you look in the thread, you will see the first post has the new title (really small at the top of the post), but the thread title has not changed.