How do I open NPC dialog to accept quests on slaves?

[Tasty]

If you have click to move enabled your alts will run to the NPC then open the dialog box

Oooh... that's nice to know... does that work for attacking as well?

Sure does