I might be missing something here, but I'm pretty sure you don't have to face a target to heal it, it just has to be in range... 8|

Now for whacking a target or casting a non-channeled single target damage spell you're gonna have to go with the fancy keyboard tricks. Both methods above work pretty well with practice.