Yes, it is account sharing is the correct answer.

Yes it is technically against the ToS.

Yes you can get banned for it.

Do you want me to refer to the many -many- people on these boards which have been banned for using their spouses account while multiboxing.