Used to happen a ton on my old setup, they'd either stop following for no reason, or they'd start autopiloting in random directions.. and couldn't stop them.
Lowering all my graphics helped, and upgrading to the new system totally got rid of the problem. For me, at least.