You can't. At least you can't with auto follow against anyone with half a brain. That's why you don't see many melee multiboxers, and the ones you do see are almost always purely pve.