I will just put it like this:

If you are logging in a alpha account you are not allowed to log in other alpha or omega accounts while you use the alpha accounts characters.
You can log onto the character selection screen, but not past that.

That is basicly how it is for now.
There are ways around this, but i do not suggest walking the line of something that may cause you a suspension.