As of 3.3 following while multiboxing only seems to work in windowed mode. Try that if you havent already.