I don't know how long ago this worked, but I went back to an old team and have been questing to level them up to 85.
The issue is that I don't see a confirmation message on the main toon when other toons have accepted or completed a quest, or have made progression in a quest (such as completing one part or getting a needed item).
I've fiddled with all the options in Jamba I can think of that might help, but no joy.
Not a huge deal, but a little annoying, since I know it used to work at one point.
What am I missing?