Since you are just power leveling one toon and not a group.. Quests are the way to go. Collection quests wouldnt even be that bad just have your Hunter blow through and your Priest loot. Do the instance quests when you get tired of the other stuff. After the last patch to make quests give more exp its a great way to lvl.