'Are you lesbians irl too?' - Actually happens a lot when I queue for things in SW.
'Are you twins?' - Someone will usually point out there is 'four of me'
'Do you pay for all the accounts?'
'How do they have the same gear?'

Those are the common ones I get. The first one I mentioned is the most bizarre, the others I see are sort of standard hehe.