I didn't have much problem running out of quests... but I did a LITTLE bit of instancing. I also didn't skip every collection quests. There are some collections you should really just bite the bullet and do even if they are a pain; especially if you are going to grind anyway.

Collection quests = grinding, but with a quest experience reward.

Also, many many collection quests open the way to non-collection quests.