you can use pip hotkeys to swpa regions if that is what you mean.

go to keyclone/setup/maximizer, select a region, click in the PiP area and then hit the hotkey. repeat for each region then hit ok.

when in game, hit the hotkey of another region and the original window from that region will be brought to your current window