I would vote transfter them to your new accounts so you could paly all 5 at once.
Reason Daily quests. you could do them all at once and make gold for your new team.

Having hunter and mage on different accounts will allow allow to boost all 5 and not just 4.

I have same grp and paid to transfer them when I started to 5 box