There is no way for an addon to detect when the tracking dot appears on the minimap. It would be sweet for us, but it would also be sweet for exploiters, so it's not going to happen.