Try looking in the following file for "SET maxFPS 30" and remove it.

C:\Program Files\World of Warcraft\WTF\config.wtf