If you the invite a friend trial, you can upgrade online for $20 (classic version). Don't know if that works the same with other trial accounts.
You can also upgrade from classic to BC online for $30.