Collision detection is not activated for friendlies (when it goes in), so there will be no traffic stocking.

Some Mythic staffer presented the example of a goblin taking a bad beating and a black orc wanting to tank, the black orc picks up the goblin and throws him over his shoulder then gets tanking.