Turning the toon will break autofollow. I occasionally hit my global turn-left key to do this. If you press it just just a split second, the toons won't misalign too much, and they will continue to cast.

Spreading out will all depend on your setup and preferences. Just remember that toons can cast a whole 180 degrees, meaning they can cast to the side.