I think we can be sure. If I use wow open box and set a bigger time gap on round robin I will be fine until I am reported. Then they will see the program was running on my machine and it will be an instant ban.

I am boxing two characters using windows mouseover feature and it works fine for levelling, world quests and old content. This I know is safe.