I'd like to add an addon suggestion, Plater Nameplates. https://www.curseforge.com/wow/addons/plater-nameplates

It's useful in a mythic plus dungeon, as it highlights some unitframes that need your attention, such as "a knot of snakes" in Temple of Sethralis.