BM for sure. Pets do all the tanking.
Im partial to Resto Shaman because their chain heal hits the pets as well.

Leveling is a bit tougher but I think the exp bonus is still active. I’m not sure how effective dungeon grinding is but that’s your only option besides questing.