For the mages thing, I assume he had 2 binds for polymorph. The first would be a standard, round robin with mages in a target action group, and the second would probably be a /targetlasttarget /cast polymorph macro. I've never done this myself but this would be my go-to for that particular action.

For the looting, yes IWT will loot/skin from your slaves.