I was having similar issues. I was scouring the internet, and I found https://eu.forums.blizzard.com/en/wo...-delay/81715/9

Guy said moving the game folder to your drive where you have your windows installed. I did that, and it fixed it for me. Don't understand why it would fix it, but it did. Only applies if you have multiple drives obviously.