When you all do the pulls and shout(s) on your Warrior to solidify aggro, have you tried popping Retaliation on your Warrior and if yes does that seem to help?

https://classic.wowhead.com/spell=20230/retaliation