I just assign the buff from each character that can buff to the same key. I just click the characters and use the key and each get buffed. For example I got 2 mages and a priest on my party. Endurance and Intel (only one of the mages buffes) are assigned to T.