Horizontal span effectively widens a single desktop across two monitors, so the vertical resolution of the screens has to be the same.

The alternative is dual-view, which effectively gives you two separate desktops which can be different sizes, but Direct3D performance will be crippled using this mode with Windows XP. Vista handles it better.