I haven't been able to test anything myself but am also planning on trying 4 DPS pet classes with a shaman healer.

I would think with the right pets such as owl/carrion bird for screech, a nice tanky pet like a boar/turtle along with an imp for fire shield/stam, VW for aoe taunt, and a shaman for totems or priest with bubble it would be doable.