v3.2.1 is out (https://www.curseforge.com/wow/addons/dynamicboxer (and wowup etc))

In addition to supporting MAMA to work without ISBoxer (new in v3) this version has a much easier initial / first time setup:

just login your slot 1 (/mama s 1) and /reload before starting wow2...N and the token will be picked up automatically in all the new ones