This late in the expansion I've just switched to minimalize mode, do just enough to cover the tokens.

In minimalize mode I never buy anything off the AH, never use flasks, never spend gold on anything ever. Then just do the basic WQ for the chest, do your mission boards, and then just go enjoy yourself playing the game running dungeons or whatever. Doing this I always have enough for a token on each account.