You'll see two types of loot on a boss kill: personal loot which everyone gets when the boss dies, and normal group loot, which is looted directly from the corpse. The latter can be traded. The former is customized to fit your class and (optionally) spec.