My druid team is 839 and i still have some trouble with some normal bosses like serpentrix in eye, but i can do heroic darkheart thicket with no problem
I speced them all guardian as i can rotate taunts and heals
I would do world quests as they have been my priority and as your gear gets better so does the rewards from the world quests and also do the artifact quest for your third slot