According to firescue17 on the ISBoxer forum, he says:

Quote Originally Posted by firescue17
My understanding is all of the progression / event servers are true box servers - 1 account per machine with no software assistance.
Beyond that, I don't know what to say except maybe that DBG should be more clear about their guidelines on all currently launched servers, as well as those launched in the future.