I think video capture cards require an input from somewhere else (e.g. another computer). If you're looking to offload the stream's encoding process you'll probably have to look at using CUDA cores or something like that (e.g. nVidia Shadowplay), but I'm not super familiar with any of this.