So if i'm correct you're wanting the Nostromo Loadout Manager to run Keyclone?

It's possible to have different N52 profiles for differernt purposes, for example you might want a profile called "WoW" for world of warcraft and a profile called "CoD" with a complely different layout for Call of Duty. The Loadout Manager is there simply to tell the N52 which profile to use. The loadout manager doesn't run .exe files for you..

You should just need to:
- set up your N52 profile
- Tell the loadout manager to use that profile
- run Keyclone (by double clicking on the keyclone shortcut/executable)
- setup Keyclone if you've not already done so
- run WoW (from keyclone if you're wanting to use the maximizer)

Next time you play, all you will need to do is run keyclone then run wow.

Hope this helps