I do this often to help level alts. One thing I found is that with a Warlock as the high character (and probably with Hunters too), any damage done by the pet reduces XP for the lowbie.

So if using my Warlock for this, I just put the pet on passive and only use it for emergencies like an add or when the lowbie just can't get a tag on the mob after repeated tries.