keyclone's maximizer will work with different displays in whatever resolution you have it set for... if you have it set for dual view. if you do spanning, that changes things a bit, but keyclone will still work with it (in horizontal spanning... vertical would looked squashed)

as for frame rates... depends on the drivers. i run dual view with no real problems