RAF is tied to the account, not the toon. You link an account through RAF you get the bonus XP on alliance, horde, neutral. If you're not seeing the RAF Bonus it's probably something in one of these threads -

http://us.battle.net/wow/en/forum/topic/1536335600
http://eu.battle.net/wow/en/forum/topic/9052335346