RAF 2.0 - Level Granting Update ???

[Sinestessia]

Ok, so today I was talking with some friends at skype and found out something strange.

So we are 4 friends that made a A>B>C>D RAF. So we were talking about D giving levels to C, C to B and so on.
So D, that is a new wow player asked why he should give the levels to C when he is getting no levels ( no E account ); shouldn't he spend them on himself so that he doesnt get behind or something.

So I proceeded to explain him that he can only grant levels to his inmediate Veteran account; but he was so sure that thats not how it works that he started to read the email he got from Blizzard when he got RAF'd.

So this is a screen of the email I got from Blizzard when getting RAF'd by other of the group.
( Beware this is in Spanish )
http://snag.gy/neQfO.jpg
So, the third pointer below the bold text says.

"Cada dos niveles de experiencia obtenidos, podrás otorgar un nivel de experiencia a los jugadores de nivel inferior de JORGE o los tuyos propios."

That translates into:

"Every 2 levels of experience you gain, you can grant 1 to the characters of JORGE or yours that are below your level."

But then if we look here at the official FAQ:
https://us.battle.net/support/en/art...cruit-a-friend

"For every two levels the recruit's characters earn, one grantable level is gained. Recruit characters may then grant these levels to the veteran player's character as long as the character is lower in level than the level-granting character. "

So I am actually waiting for Blizz to answer a ticket we sent ( I for some reason cant send tickets as when I try to do so WOW tells me that there was an error with the explorer or something like that ) ,because I dont know exactly if account A can spend the levels on himself, thus account B, C and E; so that E doesnt get behind in levels with us the rest of the group .

Taking into account that I know no way to login to the same wow account more than once, I suspect that if this works the veteran account should then be abble to grant levels to other characters on other accounts on the same BNet account ?.

Can anybody confirm this or knows anythinb about this?

TYVM.

EDIT: Solved the issue with the tickets, now waiting for response. Will update when I get anything.