You can transfer your characters to whichever account you wish as long as your name is on it.

People tend to utilize a single BNet these days because of all the BNet account-bound items.