Unfortunately I do not develop on Mac any longer, and as such, do not even own a mac at this time, so I am unable to offer up any help.
Hopefully some enterprising Mac boxer with some dev background can take the source (available on the site) and run with it.

Good luck in getting it running.