The mob must NOT be gray to the tagger! Group the level 90 tagger with the lowbie and kill a mob that is not gray to the tagger and the lowbie will get enough exp so its like 1000 to 1500 kills per level. That's why tag boosting requires out of group helpers to kill mobs faster because you cannot kill super low mobs and get decent exp on the lowbie, as you have found out.