CPU core number directly relates to how many game clients you can run (2 per core for EVE, apparently). CPU speed relates to how quickly they will run.
I'm not sure about that. I run 9 clients on an i7 920 without any issues. My main bottleneck is my RAM on my video card.
Connect With Us