I feel that they mean "easier to use" rather then "change the way it works."

You have to assume most players that bring up the macro page look at it for a second, have no clue what any of it means and then never open it again. If anything I'd expect a new UI and a basic guidance for "cast sequence," or "cast at focus."