You can click the 'Chat Bubble' like thing, on your social tab to the right of your battletag.
And then remove the OQ thing, from there.
Once that is gone, about 30 seconds later you won't be spammed.
If you have the addon enabled, you can click 'Go Dark', which also removes the oQueue chatter.
Connect With Us