Just create 4 throwaway BNets and add the D3 trial to them to benchmark it. If you can't achieve 30 FPS on all of your windows throughout the Act I trial (even on the lowest setting), then you'll probably have trouble in the later acts when there's more magic and other stuff flying around on the screen.